| Why does a weaker person need to latch on to a strong person? | นี่มันไม่ใช่เรื่องของเธอ, อย่ามายุ่งน่า นายไม่กล้าพูด ไม่ใช่ไม่กล้าน่า, ปล่อยเหอะ |
| You know, one of those stupid things that just latch on and won't let go. | รู้มั้ยพอคิดขึ้นมาได้แล้ว ทำยังไงมันก็ไม่ลืมซะที /จริงเหรอ |
| She cut herself on the latch on the way out. | เธอบาดถูกลอน ตอนออกไป |
| So they latch on to strange investment opportunities, | ดังนั้นพวกเค้าเลยปิดประตูใส่โอกาสการลงทุนที่ไม่คุ้นชิน |
| They latch on to your brain stem... and release a toxin that will force you to answer. | และปล่อยสารพิษบีบให้นายคายคำตอบ |
| I know that it's easy for some mothers to latch on to their sons too tightly. | ฉันรู้ว่ามันง่ายสำหรับแม่บางคน ที่จะเข้าถึงลูกชายที่เข้าถึงยาก |
| There's a latch on the door and I can't get to it. | มีสลัก มีสลักตรงประตู แล้วฉันไม่สามารถเอามาได้ |
| I can't get the little bugger to latch on just yet, but he's perfect. | ฉันยังไม่ได้รับ คำพูดยอมรับเป็นลูก จากคนวิตถารเลย แต่เขาสมบูรณ์ดี |
| The latch on the back door. | กลอนที่ประตูหลังน่ะหรอ |
| Well, it's got a funny latch on it, and it's hard to close if you're not used to it. | ก็มันมีกลอนแปลกๆอยู่บนนั้น แล้วประตูมันก็ปิดยากมากเลยด้วย\ ถ้าคุณไม่ใช้กลอนน่ะ |
| Otherwise, she'll latch onto us again. | - ไม่งั้นนางจะโดดมาเกาะเราอีก |
| Found the other day is that the... the... the latch on the soda machine wasn't... latching. | เมื่อวันก่อน มันคือ - คือ |